عبارات عن القرقيعان قصيرة وحلوة 2025

عبارات عن القرقيعان قصيرة وحلوة 2025
عبارات عن القرقيعان

القرقيعان واحدة من المناسبات التراثية التقليدية التي تقام في الخليج العربي، وهي عبارة عن احتفاليات خاصة بالأطفال، توافق منتصف شهر رمضان أو شعبان من كل عام، يُطلق عليها اسم “القرقيعان” في السعودية والكويت، وجنوب العراق، يطوف فيها الأطفال في الشوارع مرددين عبارات خاصة بهذا اليوم، وتوزع عليهم الحلى.

عبارات عن القرقيعان قصيرة 2025

من العبارات الجميلة والقصيرة الخاصة في القرقيعان نذكر ما يأتي:

  • كل الجمال في القرقيعان وكل شيء حلو بيه، والملح تراه فيني.
  • لكل أهلي وأصحابي وأحبابي في القرقيعان جينا، هنيناكم بهذه المناسبة هنونا، ومن خيراتكم حلى أعطونا.
  • سلم يا الله لهم ولدهم، واحفظه واحميه وخليه سالم غانم معافى في كنف أمه.
  • ربي يعيد علينا وعليكم القرقيعان في كل سنة وكل عام، واحتفلنا فيه من جديد في العام الآخر.
  • هذا القرقيعان لي أنا سويته، وللغالين على قلبي وديته، ولكل من أحبابي وجيراني وأهلي وخلاني هنيته.

إقرأ ايضًاعبارات عن اليوم الوطني مكتوبة | عبارات حب راقية ورائعة | عبارات عن اليوم الوطني بالانجليزي مع الترجمة | عبارات حب بالإنجليزي مع الترجمة | عبارات عن جب المدينة المنورة |  عبارات عن رمضان تويتر | عبارات تحفيزية عن رمضان

عبارات حلوة عن القرقيعان

فيما يلي مجموعة من  أجمل العبارات الواردة عن القرقيعان:

عبارات حلوة عن القرقيعان
  • يا أهل الدار جيناكم، وبالقرقيعان حبينا نكون لكم من المهنئين، طالبين منكم حق الليلة لا تردونا عن داركم خايبين.
  • قرنقعوه قرقاعوه أعطونا من ما الله أعطاكم، ربي يحفظكم من كل شر أو أذى يدخل في دارنا أو حتى في داركم.
  • فرحة الليلة فرحة كبيرة، اليوم يوم القرقيعان، ربي يتقبل منكم طاعاتكم في رمضان أن وعيالك يا أبو فلان.
  • رمضان شهر الخير دق بابكم، أعاده الله عليكم وعلى عيالكم، وفي القرقيعان نهنيكم، وندعي الله يريح لكم بابكم.

عبارات عن القرقيعان قصيرة

عبارات تهنئة بالقرقيعان مكتوبة

من عبارات التهنئة الخاصة بالقرقيعان مجموعة العبارات الآتية:

العبارة الأولى قرقع قرقع قرقيعان، سمعنا صوات الجيران، أناشيد وزغاريد، والفرحة بتكبر وتزيد، عادك ربي علينا، بالفرحة والهنا.
العبارة الثانية يتوسط القرقيعان شهر رمضان الفضيل، كما يتوسط قلوبنا أطفالنا، فاللهم احفظهم وأسعد قلوبهم النقية في هذا اليوم.
العبارة الثالثة في يوم القرقيعان فرحة، ومع كل قرعة طبل أمل جديد يتلحن على أيادي أولئك الأطفال البريئين الذين يجوبون الشوارع ليلونوها بألوان السعادة والفرح.
العبارة الرابعة اللهم بارك لأطفالنا، وأسعدهم في يوم القرقيعان، وأدخل السعادة لقلوبهم، وأعيد أيام شهر رمضان علينا وعليهم بالخير.

عبارات عن القرقيعان

عبارات قرقيعان شعبان

من العبارات الخاصة بالقرقيعان في شهر شعبان العبارات التالية:

  • القرقيعان من كل الناس الي أعرفهم محبوب، لأن فيه تفرح الأطفال والكبار وتستانس القلوب، أعاده الله علينا وعلى الغالين في كل عام.
  • لخالاتي وعماتي، وأخواني وأخواتي، وجيراني وجاراتي، تفضلو على قرقيعان شيخ الصبيان، كلو منه وهنوه، وأدعولي يحفظه لي الرحمن.
  • بعد بكير لا تروح يا قرقيعان بهذه السرعة لأنا فيك مستانسين، سعادتنا لا توصف بقرقعتك وفيها كثير فرحانين.
  • هذا الفرح تزين بقدومك، ولأحبابي يا قرقيعان سوف أهديك، عيداً فيه البهجة والأمل، أعادك الله علي وعلى أحبتي بالسعادة والفرح.

عبارات عن القرقيعان

عبارات عن القرقيعان بالإنجليزي

فيما يأتي قائمة بالعبارات عن القرقيعان بالإنجليزي مع الترجمة:

العبارة باللغة الإنجليزية الترجمة باللغة العربية
How happy and beautiful you are, carrying Al-Zeina, the daughter of Al-Maizyoun, with you. No flowers, no roses, no pepper, because Qarqaun “Zeina” is with you today. يا سعادتكم ويا حلاكم، شايلين الزينة بنت الميزيونين معاكم، لا أزهار ولا ورود ولا فل لأن قرقاعون “زينة” اليوم معاكم.
We are the flowers of the house, its blossoms and its fragrance. May God protect us wherever we go and come. Qarqi’an, congratulations to you and to us. نحنا زهور البيت وأزهاره وريحانه يحفظنا الله وين ما رحنا وجينا، قرقيعان مبارك عليكم وعلينا.
Happy Qarqian. May God make it a holiday for you, my beloved, and may your joy continue, while your children run around in the streets and sing them with our songs that we are accustomed to every year again. قرقيعان سعيد، جعله ربي عليكم يا أحبتي عيد، وأدام فرحتكم به، وأطفالكم تدور في الشواع وتلونها بأغانينا الي اعتدناها كل عام من جديد.
“So-and-so,” may God protect her for her family, and distribute the night’s right to every gargian she made with her own hands, because generosity is in her nature and the nature of her family, oh how sweet she is. “فلانة” عسى الله يحفظها لأهلها، وتوزع حق الليلة في كل قرقيعان حلاها بأيدها، لأن الكرم من طبعها وطبع أهلها، يا حلاوتها.

يا سعادتكم ويا حلاكم، شايلين الزينة بنت الميزيونين معاكم، لا أزهار ولا ورود ولا فل لأن قرقاعون "زينة" اليوم معاكم.