عبارات عن اليوم الوطني بالانجليزي 2025 مع الترجمة
جدول المحتويات
يمكن التعبير عن حب الوطن والولاء بأي لغة؛ ومن الناس من يفضل مشاركة عبارات بلغات أجنبية مع أحبته لتلقين الشعوب الأخرى دروساً في حبهم للوطن، فالوطن والاحتفال به باليوم الوطني والتغزل به بكل لغات العالم شيء يستحق البحث عن التميز لكون الوطن أثمن ما يملك الإنسان ولا يدانيه في القيمة شيء سواه.
عبارات عن اليوم الوطني بالانجليزي
فيما يلي أجمل وأحدث عبارات عن اليوم الوطني باللغة الإنجليزية:
- العبارة: On each of your holidays, my beloved country, your value grows in the heart and your status is exalted in the mind.
الترجمة: في كل عيد من أعيادك وطني الحبيب يتنامى قدرك في الفؤاد ويتسامى شأنك في العقل. - العبارة: My homeland, you are the source of inspiration and the stability of the soul in which you find comfort and security. May God protect you, my dear homeland
الترجمة: وطني أنت نبع الإلهام ومستقرُّ النفس الذي تجني فيه الراحة والأمان .. حفظك الله وطني الغالي. - العبارة: The homeland is more sublime than the soil trampled on by feet. It is a history written by the ancestors with an inkwell filled with their pure blood.
الترجمة: الوطن أرقى وأكثر من تراب تطأه الأقدام، فهو تاريخ سطره الأجداد بدواة ملؤوها من دمائهم الزكية.
إقرأ ايضًا: عبارات عن رمضان تويتر | عبارات حب راقية ورائعة | عبارات عن جب المدينة المنورة | عبارات حب بالإنجليزي مع الترجمة | عبارات حب قوية ومؤثرة | عبارات وكلمات عن أول يوم رمضان | عبارات تحفيزية عن رمضان
عبارات عن الوطن بالانجليزي مع الترجمة
يتوفر في التالي عبارات عن الوطن أغلى ما في الوجود مكتوبة بالإنجليزية مع الترجمة:
| عبارات عن الوطن بالانجليزي | الترجمة |
|---|---|
| My homeland is the country in which I live with dignity and wear its emblem with pride and belief in its protection for me. | وطني هو البلد التي أحيا فيها بكرامة وأتوشّح بيرقها فخراً وإيماناً بحمايته لي. |
| O homeland, our dearest possession: you are the oasis within which we have lived with pride and security. | أيها الوطن يا أعز ما نملك: أنت الواحة التي عشنا في ثنايها أسباب الأمان والرخاء عزاً وفخراً. |
| You have put on a garment of pride, my country, on your day that is most precious to hearts – Happy New Year to my country and my people. | لقد اكتسيت ثوب العز يا وطني في يومك الأغلى على القلوب -كل عام ووطني وشعبي بألف خير-. |
عبارات اليوم الوطني بالانجليزي
أجمل عبارات يمكن أن تقال بمناسبة قدوم اليوم الوطني بالإنجليزية تتوفر في الجدول التالي مع ترجمتها:
- العبارة: With every holiday that comes to you, my dear homeland, I find new reasons to make you the highest thing in existence in the sight that I dedicated for you.
- الترجمة: مع كل عيد يأتي من أعيادك وطني الغالي أجد أسباباً جديدة تجعلك أسمى ما في الوجود بناظري اللذان نذرتهما لأجلك.
- العبارة: I ask God on your National Day that you, my country, remain our safe haven and our eternal pride.
- الترجمة: أرجو من الله بيومك الوطني أن تبقى يا وطني ملاذنا الآمن وفخرنا الأبدي.
- العبارة: On National Day, we renew our pledge of loyalty to the homeland and obedience to its leaders in a way that pleases God and guarantees our pride.
- الترجمة: في اليوم الوطني نجدد العهد على الولاء للوطن والطاعة لقادته فيما يرضي الله ويضمن عزّنا.
كلام عن اليوم الوطني بالانجليزي طويل
كلام مميز وفريد بالإنجليزية عن الوطن بمناسبة اليوم الوطني يتوفر مع ترجمته في التالي من السطور:
| كلام عن اليوم الوطني بالانجليزي طويل | الترجمة |
|---|---|
| My dear country: The heart dances at your wedding with love and belonging, and our mouths shout with words woven by our consciences out of love and reverence for the homeland of fatherhood and heroes. | بلادي العزيزة: يتراقص الفؤاد في عرسك حبّاً وانتماءً وتصدح أفواهنا بكلام ينسجه وجداننا حباً وإجلالاً لوطن الأباة والأبطال. |
| Your glory, my beloved country, begins with us in our deeds and achievements for you, and your status in the hearts rises in appreciation for the greatness and majesty you have instilled in us. | عزّك يا وطني الحبيب يبدأ بنا من أعمالنا وإنجازاتنا لاجلك، وشأنك في القلوب يسمو تقديراً لما غرست في أنفسنا من عظمتك وشموخك. |
| O dear homeland in which we lived on the soil of feelings of glory; Lives and blood will be sacrificed cheaply for your gifts, O factory of heroes and home of men. | أيها الوطن الغالي الذي عشنا فوق ترابك مشاعر المجد؛ تفديك الأرواح والدماء رخيصةً أمام أُعطياتك يا مصنع الأبطال وموطن الرجال. |
عبارات عن اليوم الوطني بالانجليزي للاطفال
عبارات إنجليزية موجهة للأطفال بمناسبة اليوم الوطني تتوفر بما يلي:
- العبارة: Shine high, my country, and take us with you to glory and heights, on a day when your sparkles decorate the thresholds of heaven.
الترجمة: إشمخ يا وطني وخذنا معك إلى المجد والعلياء، في يومٍ زيّنت فيه بيارقك أعتاب السماء. - العبارة: Our resolve is high and our pride is as great as you, dear homeland. We would not live in you if we were not competent to provide for you and your wealth with precious and precious things.
الترجمة: همتنا عالية وفخرنا كبير كبك أيها الوطن الغالي؛ لا عشنا فيك إن لم نكن كفؤاً نزود عنك وعن ثراك بالغالي والنفيس. - العبارة: We pledged at your wedding, O the most precious thing we possess, to build you with our arms, O homeland of fatherhood, and to take you to the heights as long as there is blood in our veins.
الترجمة: عهداً علينا في عرسك يا أغلى ما نملك أن نبنيك بسواعدنا يا وطن الأباة، وأن نمضي بك إلى العلياء ما دام في العروق دماء.
شارك
تعليقات